Pirmadienį, birželio 9 d., Talino centrinio teatro valdyba susitarė pakeisti savo pavadinimą, o tai reiškia, kad buvęs Rusijos teatras (Vene Teater) netrukus bus oficialiai pervadintas į Südalinna teatrą, praneša Estijos transliuotojui ERR.
Pavadinimo pakeitimą lemia kintanti saugumo padėtis.
Teatro valdybos pirmininkas Margus Allikmaa spaudos konferencijoje teigė, kad diskusijos dėl pavadinimo pakeitimo prasidėjo prieš metus, po to buvo pasiūlyti 55 galimi vardai.
„Kai mačiau pavadinimą Südalinna teatras tame sąraše, jis mane nudžiugino. Tai labai gerai atitiko teatro šūkį, kurį mes jau sugalvojome – teatras miesto širdyje. Estijoje jis taip pat skamba labai maloniai, labai šiltai. Tai taip pat apibūdina teatrą”, – sakė jis.
Südalinna reiškia „miesto širdis“ Estijoje.
Alikmaa patvirtino, kad teatras ir toliau vaidins sceną rusų kalba, tačiau pradės naudoti daug daugiau Estijos autorių tekstų integracijos labui, pridurdamas, kad „Rusijos teatras gali daug labiau prisidėti prie integracijos“.
Jis sakė, kad naujasis teatro vardas gali būti kritikuojamas kaip per daug vietinis, tačiau palygino jį su gerai žinomu Talino senamiesčio teatru. Jis pabrėžė, kad tikslas yra tarnauti ne tik Talinui, bet ir platesnei auditorijai Ida viru rajone.
Pavadinimo pakeitimą taip pat lemia Rusijos teatro situacijos pokyčiai, kurie nebeatgalvoja iš Rusijos talentų, o teatro kryptį nustato jaunesnioji karta. Teatre yra naujas meno vadovas, kuris nori modernaus, europietiško stiliaus teatro, ir yra susirūpinimas, kad dabartinė auditorija dažniausiai yra daugiau nei 55 metų ir gali dingti, nepritraukdama jaunesnės auditorijos.
Teatro biudžetas taip pat sumažino 15%. Tačiau Allikmaa teigė, kad jos biudžetas vis tiek bus didesnis nei daugelis kitų teatrų.
Vardų pakeitimas taip pat turi būti užregistruotas teatro įstatuose, kuriuos pakeičia kultūros ministerija, kad pavadinimas būtų oficialus.
Taip pat skaitykite: Rusija smogė motinystės ligoninei per „Overnnight Attack“, sako Zelenskyy
