Neseniai įvykęs Izraelio ir „Hamas“ susitarimas pradiniam JAV prezidento Donaldo Trumpo taikos plano etapui paskatino palengvinti visame regione. Dabar prasidėjo paliaubos, o likę įkaitai Gazoje bus išleisti artimiausiomis dienomis.
Izraeliečiai ir palestiniečiai šventė susitarimą ir tikisi, kad tai padės nuolatiniam pražūtingo karo pabaigai, kuris prasidėjo prieš dvejus metus po „Hamas“ vadovaujamo išpuolio prieš Izraelį. Konfliktas paliko Gazą griuvėsiuose ir manoma, kad jis nužudė daugiau nei 67 000 palestiniečių. Izraelis buvo plačiai apkaltintas genocido atlikimu Gazoje – kur rugpjūčio mėn. Buvo paskelbtas badas ir ginklų pagalba.
Laukia daugybė iššūkių, leidžiančių tobulinti taikos procesą, kartu patenkinant karo, kuriuos paveikė karo, poreikius. Norėdami geriau suprasti situaciją vietoje tokiu lemiamu momentu, Užsienio politika Ketvirtadienį kalbėjo su Mathieu Bichet, „Gydytojų be sienų“ (MSF) medicinos direktoriaus pavaduotoju. FP pokalbis su „Bichet“ vyko likus kelioms valandoms iki Izraelio vyriausybės balsavimo už tai, kad patvirtintų susitarimą dėl „pirmojo D.Trumpo“ plano etapo, ir dieną prieš prasidedant paliauboms.
Bichetas yra MSF lauko ligoninėje Deir al-Balah po to, kai buvo evakuotas iš Gazos miesto, kai ten yra Izraelio puolimas. Jis pasiūlė įžvalgų apie tai, kaip palestiniečiai reaguoja į susitarimą dėl paliaubų, taip pat apie nuolatines problemas, su kuriomis susiduria problemos, pradedant nuo pasiūlos trūkumo iki psichinės sveikatos sprendimo.
Šis interviu buvo redaguotas dėl ilgio ir aiškumo.
Užsienio politika: Visų pirma, kaip tu? Kaip tavo komanda?
Mathieu Bichet: Taigi, aš pats, man viskas gerai.
Šiandien komanda yra gana laiminga ir viltinga dėl paliaubų. Šį rytą, šią popietę, tai buvo visų veide. Bet tada mes taip pat sielvartaujame dėl savo dviejų kolegų, kurie neseniai mirė. Mes praradome du savo kolegas per streiką spalio 2 d.
FP: Man labai gaila. Kokia yra nuotaika vietoje po šio susitarimo? Ar žmonės optimistiški?
MB: Taip, nepaisant to, kad vis dar buvo bombardavimas. Bet dabar praėjo šiek tiek laiko ir aš nieko negirdėjau.
Kai praėjusią naktį pasirodė gandai, kad ateis paliaubos, mes pradėjome išgirsti laimingą šaudymą. Tai būdas švęsti, kuris tikriausiai nėra visiškai tinkamas, tačiau tai parodo žmonių laimę. Tada, žinoma, su savo darbuotojais galėjome pastebėti, kad jie buvo laimingi ir kupini vilties.
FP: Neseniai teko evakuotis iš Gazos miesto. Su kokiais didžiausiais iššūkiais, su kuriais susidūrėte vykdydami savo darbą Izraelio puolimo metu ir po evakuacijos, iššūkiai?
MB: Pagrindinis iššūkis Gazos mieste buvo saugumas. Štai kodėl galų gale mes turėjome evakuotis, nes visur buvo kriauklė.
Mūsų išvykimo priežastis buvo rezervuarų atvykimas į miestą šalia mūsų klinikos – apie 700 metrų nuo mūsų klinikos. Tai mums buvo laikoma raudona linija ir mes turėjome išvykti.
Saugumas buvo pagrindinis iššūkis. Bet tada, žinoma, yra iššūkis su medžiagomis, vaistais. Prekių trūkumas – tai tikrai didelis iššūkis, ir tai yra visoje (Gazos) juostoje.
FP: Kokios yra didžiausios įrangos ir medžiagų poreikio sritys?
MB: Sterili marlė. Tai pirmas dalykas, kurį pasakyčiau. Taip pat vaistai. Tai daugiausia pagrindiniai daiktai. Tai daugiausia tvarstinė medžiaga, tvarsčiai, visi tie labai svarbūs daiktai.
FP: Ar trūkumas daugiausia dėl to, kad dėl nuolatinių Izraelio Izraelio apribojimų, susijusių su Gazoje, ir pagalba judėti ir Gazoje?
MB: Taip, žinoma, tai visiškai susiję su tais apribojimais. Tiekimo kanalo sudėtingumas neabejotinai yra didžiulis iššūkis visiems čia esantiems sveikatos darbuotojams. Tai aišku.
FP: Ar tikitės, kad šis Izraelio ir Hamas susitarimas leis lengviau gauti atsargas ir padėti žmonėms?
MB: Viltis? Taip. Bet aš nežinau, ar ši atsargų problema vis tiek bus naudojama kaip būdas suvaržyti juostelę.
Mes tikrai turime vilties. Yra daugybė medžiagų, laukiančių už sienos. Manau, kad vakar mums pavyko pristatyti savo medžiagą. Bet tai susiję ne tik su MSF, bet ir apie PSO (Pasaulio sveikatos organizaciją) ir visus kitus veikėjus. Taigi, aš tiksliai nežinau, kaip ši paliaubos bus susijusios su humanitarinės pagalbos srautu. Ir, be abejo, tai ne tik tai, ko reikia norint valdyti sveikatos sektorių, bet ir maistą.
FP: Ar galite daugiau kalbėti apie tai, kaip buvo evakuotis iš Gazos miesto?
MB: Aš maždaug mėnesį buvau Gazoje. Gazos mieste praleidau tik tris ar keturias dienas. Aš turėjau pakeisti vieną iš savo kolegų. Mes atlikome perdavimą, kai mūsų būstinė pasakė: „Gerai, vaikinai, dabar jis tampa per daug rimtas ir mes negalime likti“. Taigi, mes turėjome evakuoti personalą ir perkelti visus savo daiktus, kad neprarastume jų.
Ir, žinoma, tą pačią dieną mes turėjome pamatyti visus pacientus, kurie laukė. Laukė daugiau nei 150 pacientų. Mes turėjome jiems duoti instrukcijas, šiek tiek atsargų ir paaiškinti jiems, kaip toliau pritaikyti jų tvarsčius, kai mūsų nebėra čia. Ši klinika iš esmės buvo skirta žaizdų priežiūrai. Tačiau ypač sudėtingos žaizdos – labai dažnai užkrėstos ir bet kokio amžiaus žmonės. Taip pat buvo sužeistų pacientų, kuriems taikoma netinkama mityba. Ši pacientų kategorija turi šias lėtines žaizdas, kurios dažnai yra užkrėstos. Nepakankama mityba yra gretutinė liga, kuria nepritaria tinkamam gydymui.
Padėtis, susijusi su maisto galimybe, kai buvau ten, Gazos mieste, buvo labai nestabili. Kai einate į pietus, rinkoje matote šiek tiek daugiau maisto, tačiau jis vis tiek yra labai brangus. Yra vaikų, kurie yra nepakankamai maitinami.
FP: Kaip padėtis Gazoje lyginama su kitomis konfliktų zonomis, kuriose dirbote?
MB: Praėjusiais metais buvau Sudane, Darfūre, kuris taip pat yra trauminė padėtis, turinti didelę perkeltųjų asmenų kiekį, didžiulį smurtą, netinkamą mitybą, epidemiją ir kt. Taigi, man tai šiek tiek sunku palyginti.
Bet kas čia yra išskirtinė, dėl kilimo bombardavimo, kurį kenčia žmonės, yra tai, kad jie negali pabėgti. Jie negali pabėgti, ir tai daro jį gana unikalų. Technologijų lygis, naudojamas priekabiavimui ir nužudyti – mano 20 metų patirtyje su MSF – taip pat yra gana unikali. Viskas, kas naudojama nukreipti, sunaikinti, yra didžiulė. Kai įeinate į „Gaza City“, esate be žodžių savo automobilyje minutes, nes esate toks: „Aš negaliu patikėti“. Net jei anksčiau matėte nuotraukas.
FP: Tiesiog kalbant apie sunaikinimo lygį?
MB: Taip, sunaikinimo lygis. Nesuprantu, niekas nesupranta.
Žmonės neturi vilties. Jie lygiai taip: „Tai turi sustoti. Kodėl? Kodėl?“ Jie klausia: „Kodėl mano dukra? Kodėl mano brolis? Kodėl mano mažoji sesuo?“ Tai neįtikėtina.
Ir aš niekada nemačiau, išskyrus tai, kad po 2010 m. (Haičio) žemės drebėjimo gatvėje, sveikatos įstaigoje, sveikatos priežiūros įstaigoje, tokių sužeistų žmonių kiekį. Kai kurie iš šių atvejų turėtų būti paguldyti į ligoninę, tačiau daugiau lovų nėra. Lovos talpa yra priblokšta.
FP: Ar galite kalbėti apie psichinės sveikatos iššūkius, su kuriais susiduria Palestiniečiai Gazoje? Aš įsivaizduoju, kad ypač sunku palestiniečiams, dirbantiems su NVO (nevyriausybinėmis organizacijomis), tokiomis kaip MSF, kur jie padeda spręsti situaciją, kuri taip pat daro įtaką. Jie taip pat badauja, jie taip pat susiduria su sprogdinimais ir praranda šeimą – ir vis dėlto jie bando padėti.
MB: Mūsų kolegos atvirai dalijasi su mumis savo jausmais. Kalbėjausi su žmogumi, dirbančiu su kita NVO – mes diskutavome apie būdus, kaip bendradarbiauti kai kuriais klausimais – ir ji sakydavo, kad jei tai būtų tik apie mus, mes liktume namuose ir verkime, bet mes atsibundame ryte, kad tik atliktume savo darbą, nes pacientai yra ir tai yra tai, ką turime padaryti.
Taigi, jie tęsia. Jie mums sako, kad darbas yra jų būdas susitvarkyti. Jie tikrai yra didvyriai, kurie dirba kiekvieną dieną.
FP: Akivaizdu, kad sunku patenkinti net pagrindinius Gazos poreikius, įskaitant vandenį ir maistą. Tačiau psichinė sveikata yra svarbi. Ar tokioms organizacijoms, kaip MSF, sunku spręsti psichinės sveikatos problemas tokiose konfliktų zonose kaip Gaza?
MB: Taip, taip yra. Tai yra visa tai, kas nukentėjo.
Mes stengiamės baigti pacientų priežiūrą su psichinės sveikatos komanda ir psichosocialinėmis programomis. Tačiau šiuo metu mes neturime atviros programos, kuri spręs tai visiems gyventojams, nes tai mums neįmanoma. Tikslinė populiacija mums yra sužeistieji. Kai kurie kiti mūsų kolegos iš MSF rūpinasi vaikų netinkama mityba. Jie turės šią veiklą, kuri derinama su jų medicinine veikla. Tai mes darome savo organizacijoje, nes per sunku patenkinti šį poreikį.
FP: Kokie bus jūsų svarbiausi prioritetai paliaubų metu, kai teka daugiau pagalbos?
MB: Čia turime skirtingas MSF šakas, todėl stengiamės papildyti vienas kitą. Vienas iš jų yra atsakingas už motinystę ir vaikus. Ir trys kiti, mes esame orientuoti į traumos priežiūrą ir deginimą (-us). Deginimo priežiūra ir traumos priežiūra yra didžiulė. Taip pat yra tų sudėtingų žaizdų tarp daugybės gyventojų, kuriuos reikia išspręsti. Mes dirbame su kitomis organizacijomis, kad su tuo susidorotumėte. Taigi, tai yra prioritetas.
Aš sakyčiau, kitas prioritetas yra vanduo. Mes darome vandens sunkvežimius, kuriuos daro ir kitos organizacijos. Taigi, mes tiekiame geriamą vandenį skirtingose vietose gyventojams.
Bet aš sakyčiau, kad traumos priežiūra vis dar yra vienas iš pagrindinių poreikių.
FP: Ar yra kažkas, ką norėtumėte pasakyti, kad, jūsų manymu, ypač svarbu, kad išorinis pasaulis suprastų apie situaciją Gazoje ir tai, ką matėte ten ant žemės?
MB: Oho, daug dalykų.
Sąžiningai, tai, kas šokiruoja ir atsiprašau, kad pakartojau save, yra priekabiavimo mastas ir lygis naudojant tokias technologijas kaip dronai. Tai apima savižudybių dronus. Yra bombų, kurios turėtų nukreipti į konkretų asmenį, tačiau jie žudo, pavyzdžiui, visi, esantys per 20 metrų.
Žudymo intensyvumas čia – Nemodis supranta jo prasmę. Ir aš manau, kad tai, ką žmonės turi suprasti, yra, žinote, kodėl? Kodėl visi tie nekalti žmonės turėtų mirti? Neįtikėtina, kad ši šalis taiko šią pažengusią karinę technologiją, kad nužudytų ir sunaikintų. Kodėl?
Ir sistemingas ligoninių išpuolis. Aš net nekalbu apie mokyklas – mačiau tiek daug mokyklų, kurias valdo JT, sunaikinta. Kodėl? Tai beprotiška.
Atsiprašome, aš tik gydytojas. Aš nesu analitikas. Bet vėlgi, kodėl?
