Paskutinė progresyvioji Turkijos radijo stotis išsijungia ir pradeda veikti iš naujo

Netrukus po to, kai jis buvo pradėtas transliuoti 1995 m. lapkričio 13 d., Acik Radyo (Atviras radijas) tapo Turkijos inteligentijos pasirinkta radijo stotimi. Daugelį metų pirmaujantys profesoriai, autoriai, žurnalistai ir menininkai kūrė programas ir pasirodė kaip svečiai stotyje, kuri paskelbė esanti „atvira visiems visatos garsams, spalvoms ir virpesiams“.

Tačiau spalį, kai „Acik Radyo“ ruošėsi švęsti savo 30-metį, jo programuotojai sulaukė liūdnų naujienų. Turkijos vyriausybės žiniasklaidos priežiūros institucija – Aukščiausioji Radijo ir televizijos taryba (RTUK) – uždarė savo stotį. Acik Radyo nebegalėjo naudoti savo FM dažnio; net jos pavadinimas buvo konfiskuotas.

Tačiau spalį, kai „Acik Radyo“ ruošėsi švęsti savo 30-metį, jo programuotojai sulaukė liūdnų naujienų. Turkijos vyriausybės žiniasklaidos priežiūros institucija – Aukščiausioji Radijo ir televizijos taryba (RTUK) – uždarė savo stotį. Acik Radyo nebegalėjo naudoti savo FM dažnio; net jos pavadinimas buvo konfiskuotas.

Stoties vadovai Acik Radyo bėdas sieja su balandžio mėnesio rytinės laidos „Acik Gazete“ („Atviras laikraštis“) epizodas, kai svečias užsiminė apie armėnų genocido Turkijoje atminimą: „Tai nebegalima“, – sakė svečias. . Turkijos vyriausybė neigia, kad buvo įvykdytas armėnų genocidas, tačiau 2000-ųjų pabaigoje ir 2010-ųjų pradžioje ji leido didelėms žmonių grupėms dalyvauti minėjimuose, o žiniasklaida skelbė apie tai. Turkijai perėjus prie tiesioginių rinkimų prezidento sistemos, o Recepui Tayyipui Erdoganui sutvirtinus valdžią, viešas aptarimas ir šio klausimo minėjimas buvo kriminalizuotas.

Praėjus mėnesiui po incidento, RTUK penkioms dienoms sustabdė ryto radijo laidų transliacijas, skyrė nemenką baudą ir nusprendė, kad stoties įkūrėjas Omeras Madra ir jo kolega transliuotojas Ozdesas Ozbay nebegali vesti „Acik Gazete“. Stotis baudą sumokėjo, tačiau liepą RTUK paskelbė iš viso atšauksianti Acik Radyo licenciją, nes komentarai apie genocidą kursto „visuomenę neapykantai ir priešiškumui“.

Acik Radyo paskutinį kartą transliavo spalio 16 d. Paskutiniai Madros žodžiai eteryje buvo: „Štai ir viskas. Mes tai baigiame. Dėkojame visiems klausytojams ir visiems mus palaikiusiems žmonėms. Acik Radyo išliks atviras visiems visatos garsams, spalvoms ir vibracijoms.

Daugeliui klausytojų Acik Radyo buvo kultūrinė oazė kitaip slegiančioje Turkijos žiniasklaidos aplinkoje. Turkijos eteryje dominuoja valstybės patvirtintos programos, apimančios kasdienes Erdogano kalbas, transliuojamas nuo pradžios iki pabaigos.

Acikas Radyo susilaikė nuo šių kalbų. Nuo pat pradžių jos misija buvo mesti iššūkį paplitusioms sąvokoms apie šalį ir tautą. Kai ji pasirodė beveik prieš 30 metų, pirmoji daina, kurią Madra ir jo sūnus grojo eteryje, buvo „Sex Pistols“ punk „My Way“ versija. „Acik Site“, vienoje iš pirmųjų Turkijos svetainių, radijo įkūrėjai paskelbė savo manifestą: „Radijas, televizija, laikraščiai ir panašiai yra tokie siaubingai varginantys ir nuobodūs“, – atidaryta. Jie tarnauja „niekam, tik didingai vidutinybei; … kupinas garso ir įniršio, reiškiantis tik kurtinantį kakofoniją. Vietoj to Acikas Radyo pasiūlė įkurti „proto teatrą“, kuris „suburtų protingus, jautrius, atsakingus ir mandagius žmones“.

Tai darydama, ji taip pat pateikė pliuralistinę, progresyvią alternatyvą autoritarizmui, kuris buvo būdingas Turkijai valdant R. T. Erdoganui. Per pastarąjį dešimtmetį stiprėjant turkų etniniam nacionalizmui, stotis priėmė įvairių etninių grupių bendradarbius iš visos šalies ir užsienio. Acik Radyo sveikino mokslininkus ir savo programavimo ekspertus, net kai Turkijoje įsivyravo antiintelektualizmo dvasia. Daronas Acemoglu, turkų amerikiečių ekonomistas ir Nobelio premijos laureatas, neseniai buvo svečias, kaip ir pirmasis turkų Nobelio premijos laureatas Orhanas Pamukas. Redaktoriai iš Uždarytižuvusio žurnalisto Hranto Dinko įkurtas Armėnijos Turkijos laikraštis vedė savaitinę laidą „Radyo Agos“.

Acikas Radyo apžvelgė daugybę gyvybiškai svarbių klausimų, į kuriuos valstybės kontroliuojama žiniasklaida iš esmės nekreipė dėmesio, nuo klimato krizės iki Turkijos mažumų, buvusių ir dabartinių, atėmimo. Ji taip pat organizavo kasmetines konferencijas žiniasklaidos nepriklausomybės, spaudos laisvės, klimato kaitos ir globalizacijos tema.

Acik Radyo rėmėjas reaguoja po stoties transliacijos sustabdymo Stambule spalio 16 d.Ozanas Kose / AFP per „Getty Images“.

Acik Radyo siekė demokratizacijos ir tapo svarbiu progresyvių simboliu. Filmo kūrėjai Çigdem Mater ir Mine Ozerden, kurie atlieka 18 metų bausmę dėl kaltinimų padėjimu nuversti vyriausybę per 2013 m. Gezi parko protestus, buvo nuolatiniai Acik Radyo klausytojai ir kiekvieną dieną klausėsi Madros ryto laidos. stoties programų koordinatorius Didemas Gencturkas.

Dažnai stotis išeidavo už politikos ribų ir tiesiog kviesdavo klausytojus plėsti savo kultūrinį akiratį. Pirmą kartą per Acik Radyo išgirdau Joni Mitchell, John Cage ir Leonard Cohen muziką, ir stotis atvėrė man akis, ką gali pasiekti progresyvūs, eksperimentiniai kultūros kūriniai.

Programavimas padėjo sukurti pojūtį, kad Turkijoje galimi pokyčiai, ir dėl to stotis tapo pavojinga Erdogano režimui. Uždarydama „Acik Radyo“, Turkijos vyriausybė aiškiai parodė, kad bijo pilietinės visuomenės įmonių, kurios savo žinioms perduoti naudoja senosios mokyklos žiniasklaidą.

Naujos žiniasklaidos priemonės, tokios kaip Instagram, TikTok ir X, gali pasmerkti vartotojus informacijos burbulams. Tačiau laikraščiai, radijas ir knygos leidžia žmonėms susidurti su savo kultūros nevienalytiškumu. Transliuodamas radijo bangomis, „Acik Radyo“ sugebėjo peržengti ribojančias algoritmų struktūras, atverdamas savo klausytojams sudėtingą turinį už jų komforto zonų ribų. „Acik Gazete“ pritraukdavo dešimtis tūkstančių klausytojų, daugelis jų kiekvieną rytą pakeliui į darbą ir grįždami namo garsiajame Stambulo eisme.

Senosios mokyklos žiniasklaidos nuosmukis yra autokratijų laimėjimas visur, nes jis priverčia skaitytojus ir klausytojus grįžti į influencerių pasaulį ir aidų kameras socialinėje žiniasklaidoje, kur politinis turinys vis labiau primena televizijos programas, kurias Acik Radyo siekė atremti. pirma vieta.

Žingsnis uždaryti Acik Radyo sutampa su išpuoliais prieš progresyvius ir disidentus šalyje. Turkijos vyriausybė kruopščiai renkasi taikinius: spausdina laikraščius, turinčius daug sekėjų tarp miestų elito, NVO, aistringai ginančias progresyvius tikslus, ir marginalizuotoms grupėms, kurių nariai yra gerai susieti nacionaliniu ir visame pasaulyje ir yra pasirengę išsakyti savo nuoskaudas dėl Turkijos kilimo. neliberalizmas.

2016 metais vyriausybė bankrutavo Radikalusdidelio masto laikraštis, populiarus tarp miesto elito ir akademikų. Osmanas Kavala, nevyriausybinės organizacijos „Anadolu Kultur“, finansuojančios šiuolaikinių menininkų ir socialinių mokslininkų darbus, įkūrėjas nuo 2017 metų. „saugumo sumetimais“, vietos valdžiai uždraudus Luca Guadagnino filmo peržiūrą Keistas.

Šiais veiksmais, kuriais siekiama sugriauti vieningą pilietinę visuomenę, Turkijos intelektualams ir progresyviems žmonėms siunčiama šiurpinanti žinutė: atsiskirkite nuo intelektualinių šaltinių, kur jaučiatės saugūs ir susiję su savo bendraamžiais arba susidursite su pasekmėmis.

Scenos iš Acik Radyo biurų Stambule lapkričio 1 d. Kaya Genc už užsienio politiką

Praėjus kelioms dienoms po paskutinės transliacijos, Madra ir Ozbay surengė trumpesnę savo programos versiją „YouTube“ kanale Mirgun Cabas, buvęs CNN Turk programuotojas, atleistas 2016 m. Neseniai kairiųjų laikraštis Vieną dieną taip pat pranešė komandai, kad gali panaudoti laikraščio galinį puslapį rašytiniam „Acik Gazete“ leidimui parengti. „Acik Radyo“ komanda galiausiai nepriėmė Vieną dieną pasiūlo, bet laikė tai galingu solidarumo parodymu.

Madra tikėjosi išvengti „Acik Radyo“ kaip interneto radijo stoties atnaujinimo, nes tai apsunkintų prieigą daugeliui klausytojų, įskaitant kalėjime esančius disidentus, tokius kaip Mater ir Ozerden, arba tuos, kuriems trūksta interneto prieigos. Tačiau netrukus tapo aišku, kad internetas yra vienintelė išeitis: vyriausybės reguliavimo institucija neketino grąžinti jų dažnio ir pavadinimo, o prašymas išduoti naują dažnių licenciją užtruks per ilgai. Komanda apsigyveno pavadinimu „Apacik Radyo“ arba „Akivaizdžiai atviras radijas“ ir pradėjo veikti kaip interneto srautas.

Madra apibūdino jų uždarymo sagą kaip „kafkiško apibrėžimą“ ir juokavo, kad tai dera čekų rašytojo mirties šimtmečio proga. Tačiau apie savo stoties ateitį jis nuskambėjo optimistiškai. „Esame pasiryžę. Mes ir toliau dirbsime savo darbą.”