„Nepažįstami žmonės žemėje“ dalijasi pamirštomis Kinijos imigrantų istorijomis JAV

D.Trumpo įsakymas ir gautos teismo bylos atnaujino daugiausiai dėmesio skirdama pilietybei, kuria buvo įtvirtinta 14 -ojoje Konstitucijos pakeitime, kuriame teigiama, kad „(a) asmenys, gimę ar natūralizuoti JAV … yra JAV piliečiai“.

Penktadienį JAV Aukščiausiasis teismas svarstė bylą ir apribojo federalinių teisėjų sugebėjimą pristabdyti Trumpo vykdomuosius įsakymus. Nors jis nenutuokė dėl įsakymo, kad būtų nutraukta pirmagimės pilietybė, konstitucingumą, sprendimas vis tiek gali formuoti, kaip suteikiama JAV pilietybė.

Atsakymas į susirūpinimą dėl pilietybės ir lygių teisių į išlaisvintus vergus po pilietinio karo, 14 -oji pataisa tapo kritiška kinams JAV, ypač 1898 m. Byloje Jungtinės Valstijos prieš Wong Kim Ark.

Kinijos amerikietis Arkas grįžo iš kelionių į užsienį, kai jam buvo leista vėl įeiti į JAV pagal 1882 m. Kinijos pašalinimo įstatymą, kuris uždraudė Kinijos darbininkams atvykti į šalį. Bet kadangi Arkas gimė JAV, jis teigė, kad jis buvo pilietis. Aukščiausiasis Teismas priėmė sprendimą jo naudai, taip nustatydamas, kad visi, gimę JAV, nepriklausomai nuo jų tėvų imigracijos statuso, yra gimimo pilietis.

Arko istorija yra tik viena iš daugelio apie kinų imigrantų gyvenimą, kovas ir laimėjimus į JAV naujojoje knygoje Nepažįstami žmonės žemėje: atskirtis, priklausymas ir epinė kinų istorija Amerikoje Michaelas Luo, vykdomasis redaktorius Niujorkas. Luo knyga išaugo iš 2021 m. Straipsnio, kurį jis parašė apie kinų išsiuntimą iš Amerikos Vakarų XIX amžiaus pabaigoje, parašytą reaguojant į anti-Azijos nuotaikų ir smurto kilimą „Covid-19“ pandemijos metu.




Didelė grupė studentų pozuoja grupės nuotrauką traukinių platformoje su laikrodžio bokštu fone už jų.

Grupė Kinijos studentų atvyksta į Sietlą, maždaug 1925 m. Bettmann archyvas/„Getty“ vaizdai

Nepažįstami žmonės žemėje Prasideda nuo pirmųjų Kinijos imigrantų atvykimo į San Franciską, kurį lemia politinio pilvakampio derinys Kinijoje ir Aukso atradimas Kalifornijoje. Tuo metu politiniai lyderiai šventė imigrantų buvimą; Per savo 1852 m. Valstybės adresą Kalifornijos gubernatorius Johnas McDougalas paragino atvykti daugiau kinų, manydami, kad jie gali būti pigaus darbo šaltinis. Daugelis verslininkų Kinijos imigrantus žiūrėjo kaip į „aukso amžių“ JAV ir Kinijos prekybą. Tačiau per kelerius metus geros valios sumažėjo, nes buvo manoma, kad kinai nesugebėjo įsisavinti ir vėliau grėsmė jų baltųjų kolegų ekonominiam pragyvenimui.

„Luo“ knygos apimtis yra didžiulė ir jos pasakojimas apie istoriją įspūdingai išsamiai, daugiausia dėmesio skiriant „kaip JAV reagavo į dešimčių tūkstančių žmonių iš tolimos žemės, kuri kalbėjo kitokia kalba, reagavo, turėjo skirtingus įsitikinimus ir papročius ir netilpo į esamą šalies rasinę juostą“.

Skyrius pagal skyrių Luo atskleidžia, kaip baltųjų darbininkų klasė sudygo nuo Kinijos požiūrio iš darbo rinkos nerimo ir galiausiai įsiskverbia į teismus. Į Žmonės prieš salę (1854 m.) Kalifornijos Aukščiausiasis teismas nutarė, kad Kinijos parodymai prieš baltąjį asmenį yra nepriimtini. Politiniai kandidatai ir lyderiai, pasinaudoję antichiniškais požiūriais: Denisas Kearney, Kalifornijos darbininkų partijos lyderis, dažnai vedė smurtines kalbas kinams, kuriuos jis apibūdino kaip „pigių dirbančių vergų rasę“. 1878 m. Darbininkų partija vyko antroje Kalifornijos konstitucinėje konvencijoje su šūkiu: „Kinai turi eiti!“ kuris tapo kovos su Kinijos judėjimais visoje šalyje šauksmą.

Smurtas yra gaila, bet akivaizdi tema Nepažįstami žmonės žemėje. Luo detalizuoja, kaip tais metais, susijusiais su Kinijos atskirties įstatymo priėmimu, žudynės, lūšys ir padegimas buvo naudojami Kinijos bendruomenėms išstumti visuose Amerikos Vakaruose.

Vienas tokių incidentų įvyko Truckkee, Kalifornijoje, kur buvo tvirta Kinijos bendruomenė, kuriai buvo statoma Centrinio Ramiojo vandenyno geležinkelis. Po abejotinos kilmės gaisro sunaikino Truckee's Chinatown, advokatas, vardu Charlesas F. McGlashanas, paskatino judėjimą metodiškai pašalinti kinus boikotuodamas verslą, kuriame įdarbino Kinijos darbuotojus. Dėl to persikėlė šimtai likusių Truckee Kinijos gyventojų. Šis Kinijos gyventojų išsiuntimas pateikė šabloną kitiems miestams nukopijuoti, vadinamą „Truckee metodu“.

Kiti atvejai lėmė masines aukas. Gyvatės upės žudynėse žirgo vagys paslėpė Kinijos kalnakasių stovyklą rytiniame Oregone. Gauja nužudė daugiau nei 30 žmonių, sugadino jų kūnus ir numetė juos į upę.


Piešinyje pavaizduota baltųjų kalnakasių, puolančių Kinijos darbuotojus, artėjant.
Piešinyje pavaizduota baltųjų kalnakasių, puolančių Kinijos darbuotojus, artėjant.

Iliustracija, paskelbta Harperio savaitraštis 1885 m. Pavaizduotos Kinijos darbininkų žudynės, kurias atliko baltųjų anglių kalnakasiai.Bettmann archyvas/„Getty“ vaizdai

Luo negaili mūsų nuo siaubo, rašydamas su aiškia, nenutrūkstančia proza. Skyriuje apie Vajomingo „Rock Springs“ žudynes, kuriose baltųjų kalnakasių minios nužudė ir sužeidė dešimtis Kinijos darbuotojų, jis apibūdina skerdynes, rastas sudegusiuose miesto Kinijos kvartalo rūsiuose: „Kai kurios aukos iš jų apvyniojo šlapius audinius ant galvos, o užklupo į žemę.“ Bandė pabėgti nuo dūmų ir liepsnos.

Iš tiesų buvo sunku perskaityti apie šiuos įvykius. Tačiau toks aiškus siaubas jaučiasi būtinas, ypač kai fiksuojate negražią istoriją, kuri išlieka palyginti nežinoma. Nepažįstami žmonės žemėje yra pastangos užtikrinti, kad tokia dokumentacija ne tik egzistuoja, bet ir išsaugotų bei prisimenami.

Nepažįstami žmonės žemėje ne tik sutelkia dėmesį į kinų nelaimes, bet ir jų atkaklumą. Kinai kovojo atgal: jie apsiginklavo; organizuota per geranoriškas asociacijas ir savitarpio pagalbos įmones; pasisakė už save teisme; ir įkūrė savo laikraščius ir spausdintą laikmeną, įskaitant San Francisko Chung sai yat pokinų kalbos laikraštis ir Kinijos spaudasavaitinė bulvarinė anglų kalba.

Knyga yra kruopštus tyrimų ir liudijimų triumfas, o didžiausia stiprybė yra jos dėmesys šios istorijos asmenims – abu žinomiems ir nežinomiems. Žiūrovai yra susiję ne tik su savo istorijomis, bet ir balsais bei laiškais, vaikščiojant šalia jų, nes Luo seka jų gyvenimo lanką.

Luo pristato Yung Wing, pirmąjį Kinijos studentą, baigęs Jeilio universitetą, kuriam vėliau buvo atšauktas jo pilietybė ir galiausiai mirė „be šalies“; Wong Chin Foo, žurnalistas ir aktyvistas, įkūręs Kinijos lygios teisių lygą kovojant su Kinijos išsiuntimu; Fong Sec, 13-metis berniukas, kuris buvo išmestas į jį, atvykus į JAV; ir Joe ir Mary Tape, kurie kovojo su segregacija Kalifornijos mokyklos sistemoje.

Kai kuriems skaitytojams daugybė asmeninių istorijų gali rasti neatlygintinose, tačiau, kaip rašo Luo, „Individualios ankstyviausių Kinijos atvykėlių istorijos Amerikoje dažniausiai paslydo per istorikų gurkšnius“. Ši knyga kartu su kitais, tokiais kaip Kinai turi eiti pateikė Beth Lew-Williams, Auksinio kalno vaiduokliai Autorius Gordonas H. Changas, Angelo sala pateikė Erika Lee ir Judy Yung, ir Vėžė Jeanas Pfaelzeris tvirtai tvirtina Kinijos žmoniją istorijoje, kuri siekė ją pašalinti.

Po šimtmečio smurtinių ir neramių santykių su Kinijos imigrantais Kongresas panaikino Kinijos atskirties įstatymą 1943 m. Vėlesniais metais Jungtinės Valstijos buvo paslėptos dėl McCarthyizmo, kuris sukūrė, kaip rašo Luo, buvo „dviguba pavojus, būdingas Kinijos imigrantams, kuriuose jie išgyveno abiejose Ramiojo vandenyno pusėse.“

Po pilietinių teisių judėjimo JAV panaikino kvotų sistemą pagal 1965 m. Imigracijos ir tautybės įstatymą. Tai paleido „imigracijos bangos… ir sukėlė demografinę šalies, kuri vis dar sklando šiandien, pertvarkymą“, – rašo Luo. Nuo to laiko maždaug ketvirtadalis imigrantų į JAV buvo azijiečiai, todėl šiandien jie tapo sparčiausiai augančiomis šalies etninėmis gyventojais.

Tačiau, kaip pažymi Luo, nors milijonams Kinijos imigrantų bėgant metams buvo suteikta JAV pilietybė, tikras priklausymas išliko nemandagus.



Iš dalies skaito lankstinukas "Nebėra kinų!"
Lankstinukas iš dalies rašoma „Nebėra kinų!“

Lankstinukas pavadinimu „Demokratų kinų atskirties įstatymas“ (1882) matomas eksponoje „Kalifornijos svajonės: San Franciskas, portretas“ 2019 m. Vokietijoje.Rolf Vennenbernd/Picture Alliance per „Getty Images“

Neįmanoma perskaityti istorijos, kurią perskaityta Nepažįstami žmonės žemėje ir atskirkite jį nuo Trumpo administracijos požiūrio ir pranešimų apie imigraciją: jie imasi mūsų darbo, jie kelia grėsmę mūsų gyvenimo būdui, jie yra nepagrįsti, jie yra pavojingi.

Ši atskirties ir nativizmo kalba nėra nauja, tačiau verta paminėti, kad didžioji jos dalis buvo suformuota reaguojant į Kinijos buvimą JAV. Nors XIX amžiuje buvo ir kitų imigrantų bangos į JAV, kinai buvo specialiai sumurmėti dėl jų, kaip mažo darbo užmokesčio darbininkų, statuso, o po 1873 m. Depresijos depresijos jie buvo įtraukti į tiesioginę ekonominę konkurenciją. Kinai taip pat buvo laikomi kultūriniais grėsmėmis, kad JAV visuomenei buvo suprantamos kaip ligos, nepasitikėtos, nemoro, priešingai nei Vakarų pasaulis, siekė, kad Vakarų pasaulis būtų nukreiptas.

Nepažįstami žmonės žemėje Pasibaigia neapibrėžta pastaba, kuri jaučiasi taikli, atsižvelgiant į nestabilų Kinijos amerikiečių statusą dabartiniame geopolitiniame klimate. Nors daugelis D.Trumpo administracijos politikos yra skirtos konkrečiai Kinijai ir Kinijos piliečiams, istorija rodo, kad būtent kinų kilmės žmonės, kurie jau gyvena JAV, galiausiai turės pasekmių: įtarimų, akcijų ir dažnai smurto.

Su šia knyga Luo klausia, kas daro tikrą amerikietį, galiausiai demonstruodamas nuolat keičiančius tikslus, kaip atsakyti į klausimą.

Įžangoje jis pasakoja apie įvykį 2016 m., Kai moteris pravažiavo savo šeimą Manheteno gatvėse, šaukdama: „Grįžk į Kiniją!“ Patirtis privertė Luo susimąstyti, ar jo vaikai kada nors jaustųsi priklausantys šioje šalyje. Tai yra toks scenarijus, kurį aš asmeniškai per gerai pažįstu: būdamas vaikas, vaikščiodamas su šeima mūsų Teksaso priemiesčio gatvėmis, automobilio keleivis važiavo pro šalį ir sušuko: „Grįžk ten, iš kur atėjai!“

Tuo metu aš negalėjau suprasti to požiūrio kilmės; Aš maniau, kad tai buvo mūsų kaltė piešiant tokią reakciją. Bet tai tik pavargęs „kinų turi eiti!“ Permutacija! ir ilga smurtinės opozicijos istorija, su kuria susiduria Kinijos imigrantai JAV.

Atnešdamas šviesą į šią istoriją, Nepažįstami žmonės žemėje Šiandien amerikiečiams siūloma, kad ši politinė jėga yra vyresnė, tamsesnė ir ištvermingesnė, nei mes net žinome.

Nuoroda į informacijos šaltinį

Draugai: - Marketingo paslaugos - Teisinės konsultacijos - Skaidrių skenavimas - Fotofilmų kūrimas - Karščiausios naujienos - Ultragarsinis tyrimas - Saulius Narbutas - Įvaizdžio kūrimas - Veidoskaita - Nuotekų valymo įrenginiai -  Padelio treniruotės - Pranešimai spaudai -