Sveiki ir laiminga Valentino diena iš Miuncheno, kur Sitrepas dieną praleido viešbutyje „Bayerischer Hof“ su šimtais dabartinių ir buvusių pasaulio lyderių, karinių pareigūnų, diplomatų ir įstatymų leidėjų per pirmąją Miuncheno saugumo konferencijos dieną.
Štai kas yra šios dienos bakstelėjimas: JAV viceprezidentas JD Vance apsvaigina MSC, europiečiai išreiškia pasipiktinimą, kad yra nuošalyje Ukrainos taikos susitarimas Derybos ir Kinijos užsienio reikalų ministras Wang Yi Pateikia plonai paslėptą JAV kritiką.
Kai Vance užlipo į sceną Miunchene, dauguma žmonių tikėjosi, kad jis laikysis temų, kurios pagyvino huddles ir diskusijas aplink vietą, vedančią į jo kalbą: Europos gynybos išlaidos ir Ukrainos likimas.
Bet tie tiriamieji gavo tik pravažiuojamą bausmę. Vietoj to, Vance didžiąją dalį savo 20 minučių praleido scenoje, kritikuodamas tai, ką jis apibūdino kaip Europos atsitraukimą nuo Vakarų „bendrų demokratinių vertybių“, kurias lemia per didelė laisvo žodžio cenzūra.
„Šaltojo karo gynėjai buvo demokratijos gynėjai prieš daug tironiškesnes jėgas šiame žemyne. Apsvarstykite tą kovą, kurią cenzūruoti disidentai, uždarytos bažnyčios, kurios atšaukė rinkimus – ar jie buvo geri vaikinai? Tikrai ne, ir ačiū Dievui, kad jie prarado “, – sakė Vance.
„Deja, kai šiandien žiūriu į Europą, kartais ne taip aišku, kas nutiko kai kuriems šaltojo karo nugalėtojams“, – pridūrė jis, prieš pradėdamas pavyzdžių, skirtų iliustruoti jo mintį: Europos Sąjungos pareigūnų grasinimai uždaryti Socialinė žiniasklaida „Tuo metu, kai jie pastebi tai, ką, jų manymu, yra„ neapykantos “turinys“, Vokietijos reidai apie žmones, skelbiančius misogistinę kalbą internete, Švedijos kalinamas aktyvistas, kuris sudegino Koraną viešai, ir „saugios prieigos zonos“ aplink abortų klinikas Įkurta Jungtinėje Karalystėje.
Europiečiams ir kitiems žiūrintiems Vance turėjo „Maga“ žinią: „Vašingtone mieste yra naujas šerifas, o (JAV prezidentui) Donaldo Trumpo vadovybei galime nesutikti su jūsų nuomonėmis, tačiau mes kovosime, kad apgintumėte jūsų teisę į teisę ginti jūsų teisę į teisę į teisę ginti jūsų teisę į teisę į teisę ginti jūsų teisę į teisę ginti jūsų teisę į teisę ginti jūsų teisę į teisę ginti jūsų teisę į teisę ginti jūsų teisę į teisę ginti jūsų teisę į teisę ginti jūsų teisę į teisę ginti jūsų teisę į teisę ginti jūsų teisę į teisę ginti jūsų teisę į teisę ginti jūsų teisę į teisę ginti jūsų teisę į teisę ginti jūsų teisę. Pasiūlykite tai viešojoje aikštėje “, – sakė jis, kad išsibarstų ir dvejojantys plojimai – vienas iš kelių kartų, kuriuos jis gavo.
„Visiškai, visiškai bauginantis“. Kelis kartus savo kalboje Vance išskirs Rumuniją, kuri praėjusių metų pabaigoje panaikino savo rinkimus dėl tariamo Rusijos kišimosi, kurį atskleidė Rumunijos saugumo tarnybos, ir planuojama juos vėl sulaikyti. „Galite patikėti, kad neteisinga, jei Rusija nusipirko socialinės žiniasklaidos reklamą, kad paveiktų jūsų rinkimus – mes tikrai tai darome – netgi galite tai smerkti pasaulio arenoje. Bet jei jūsų demokratiją galima sunaikinti iš kelių šimtų tūkstančių dolerių skaitmeninės reklamos iš užsienio šalies, tada nebuvo labai stipri “, – sakė jis.
JAV viceprezidentas taip pat ilgą laiką kalbėjo apie tariamą imigracijos grėsmę-svarbų dešiniojo kalbėjimo tašką iš abiejų Atlanto pusių, kurią jis apibūdino kaip „skubiausią“ iššūkį, kurį tautos atstovauja Miuncheno veide. „Anglijoje jie balsavo už„ Brexit “ – vėlgi ar nesutarimą, jie balsavo už tai“, – sakė jis. „Ir vis daugiau ir daugiau visoje Europoje jie balsuoja už politinius lyderius, kurie žada panaikinti nekontroliuojamą migraciją.“
Didžioji kalbos dalis buvo sutikta su apstulbusi tyla. „Gobsmacked“ buvo žodis, kuris buvo pakartotinai vartojamas po to, o Sitrepas išgirdo, kad vienas dalyvis, einantis iš Bayerischerio Hofo, apibūdino kalbą kaip „visiškai, visiškai bauginantį“.
Vienas vyresnysis Europos pareigūnas, kalbėjęs su „SitRep“ dėl anonimiškumo sąlygų, teigė, kad Vance „padarė ką nors, būdamas Vokietijoje, kad vokiečiai yra gana geri: moko pamokas kitiems“.
Kitas pareigūnas turėjo daug stipresnių žodžių. „Tai buvo visiškas nesąmonė. Mes nežinome, kurioje planetoje jis yra “, – teigė pareigūnas. „Bent jau tada, kai mes susitikome su Keith Kellogg, mes galėjome kalbėti geopolitiką“, – pridūrė jie, nurodydami Trumpo specialųjį pasiuntinį Rusijai ir Ukrainai. „Su Vance net negalime sutikti, kas yra demokratija“.
Kur Europa? Nors Vance’as savo kalboje anksti sakė Europai, kad „mes esame toje pačioje komandoje“, atrodo, kad ilgalaikį įspūdį paliko jo paskutiniai žodžiai: „Sėkmės jums visiems, Dieve, palaimink tave“.
Pokalbiai, kuriuos per pastarąsias dvi dienas vedėme su Europos pareigūnais Miunchene, sukėlė didelį susirūpinimą dėl patikimos partnerio JAV statuso, net ir pripažindamas, kad Europa turi daugiau dėl savo gynybos. „Stipresnė Europa bendradarbiauja su JAV, kad atgrasytų mūsų, kaip partnerių, grėsmes, ir todėl mes manome, kad prekybos karai ir baudžiamieji tarifai neturi prasmės“, – anksčiau nebuvo prasmės Europos Komisijos prezidentė Ursula von der Leyen anksčiau garsiai plojant plojimus anksčiau Dieną visoms JAV prekybos partneriams paslėptas perbraukimas per D.Trumpo ketvirtadienį pereikite prie abipusių tarifų.
Vance, kuris užėmė sceną iškart po jos, visai neminėjo prekybos. Tačiau jo kalba nuvežė pagrindinę žinią buvusiam Lietuvos užsienio reikalų ministrui Gabrielius Landsbergis. „Jei tai nebuvo pabudimo raginimas Europai, aš nežinau, kas yra“,-pasakojo Landsbergis Užsienio politika. „Mes turime susitvarkyti savo veiksmus ir išsiaiškinti, kaip patys valdyti savo problemas“.
Kas turėtų būti aukštai jūsų radare, jei jo dar nėra.
Gynybos išlaidos. Vienas dalykas, dėl kurio, atrodo, Europos pareigūnai vienodai sutinka su Trumpu, yra poreikis jiems daugiau išleisti gynybai. Von der Leyenas teigė, kad „Europa turi atnešti daugiau prie stalo“,-sentimentas, kurį pakartojo NATO generalinis sekretorius Markas Rutte, kuris Miuncheno žurnalistams sakė, kad kiekvieno iš Aljanso BVP skaičius turi būti „į šiaurę nuo 3 procentų“. 30 Europos šalių.
Paklaustas Sitrepo, ar jam rūpi pateikti šio tikslo laiko juostą, Rutte teigė, kad tikisi, jog detalės bus išlygintos NATO viršūnių susitikime Hagoje šį birželį. „Kai įsipareigojate naujam numeriui, turite turėti naują laiko juostą“, – sakė jis. „Mes negalime pakartoti 2014 m. (Paskutinį kartą NATO nustatė išlaidų tikslą), kur mes nustatėme 2 procentus ir tada nieko neįvyko, kol Trumpas netapo prezidentu ir staiga mes matėme, kad europiečiai ir kanadiečiai išleidžia daugiau“.
Skambink man, galbūt. Europos pareigūnai vis dar atsitraukia nuo Trumpo ekspromto kvietimo su Rusijos prezidentu Vladimiru Putinu pradėti derybas, kad baigtų karą Ukrainoje, su Kijevo dalyvavimu ar be jų. „Visos galimybės turi būti ant stalo“, – sakė Lietuvos užsienio reikalų ministras Kestutis Budrys, kalbėdamas apie staigią Trumpo ir Putino taikos derybų išsiveržimą. „Bet ne nuraminimas“.
Kaip ir dauguma jo kolegų Europoje, „Budrys“ vis dar bando išsiaiškinti, kas, jei kas, JAV politika Ukrainos, Rusijos ir Europos Įsigykite į priešpriešą prie stalo iki stalo politikos, kurią Trumpas ir jo Ukrainos pasiuntinys Kelloggas yra viešai paskelbtas arba pervyniojama per „Ukraine-ukraine-Russia“. Politika, kurios daugelis privačiai bijo?
Mes paliksime šviesą. Ukrainos energetikos sistema stengiasi išgyventi trečiuosius karo metus, nes Rusija nuolat susprogdina elektrines ir pastotes ir bando įsitikinti, kad ukrainiečiai gyvena šaltoje ir tamsioje. (Pvz., Penktadienį Rusija užpuolė gana gerai žinomą atominę elektrinę.)
„Mes raginame savo Europos ir Amerikos partnerius teikti pagalbą“, – sakė Maximas Timchenko, didžiausios Ukrainos privačios energetikos bendrovės „DTEK“ vadovas. „Ši žiema buvo ne ta nelaimė, kurios bijojome, tačiau jų padaryta žala yra tokia bloga, mes negalime mąstyti kitais metais“. DTEK ir kitos Ukrainos energetikos bendrovės gavo finansinę paramą „Power Grid“ rekonstrukcijai per JAV tarptautinės plėtros agentūrą, tačiau D.Trumpo administracija staiga tai panaikino.
Kaip pranešė FP Christina Lu, D.Trumpo administracija atrodo artimas susitarimui su Kijeve, kuris pamatytų, kad Ukraina perduos teises savo kritiniams mineralams mainais už nuolatinę JAV pagalbą. Tačiau „Timchenko“ perspėjo, kad Ukrainos nominalieji turtai net nebus lustas, su kuriuo galėsite derėtis, jei jis negali išlaikyti šviesos, nesvarbu, koks D.Trumpo tikslus dizainas. „Visų mineralų ir retų žemės pasaulyje nebus, jei nėra energijos sistemos“, – sakė jis.
Wang Yi Barbas mus, Flatters Eu. Kinijos užsienio reikalų ministro Wang Yi Miuncheno kalba buvo ir plonai paslėpta JAV kritika, ir apeliacija Europos partneriams. Pasirinkęs šių metų Miuncheno saugumo ataskaitos „Multipolarization“ temą, Wang teigė, kad daugiapolas pasaulis „tampa realybe“. Jis išleido Kiniją kaip atsakingą suinteresuotąsias šalis, siekiančias labiau „lygaus ir tvarkingo“ pasaulio, ir palaiko daugiašališkumą, kad išspręstų pasaulinius iššūkius, priešingai nei kai kuriose šalyse, kurios laikosi „teisingo“ požiūrio.
Wang teigė, kad Kinija laikosi JT sistemos, pridėdama Zingerį: „Be normų ir standartų vakar gali būti prie stalo, bet rytoj pateks į meniu“. Kinija, be abejo, turi savo tarptautinių įstatymų aiškinimą, įskaitant JT teismo sprendimo ignoravimą dėl teritorinių pretenzijų Pietų Kinijos jūroje. Taivano atveju Wangas teigė, kad „pagarba visoms šalių suverenumui ir teritorinis vientisumas turėtų reikšti paramą visiškam Kinijos suvienijimui“.
Wangas taip pat pakartojo tipišką Kinijos kritiką dėl JAV požiūrio į supervalstybių konkurenciją: „Protekcizmas nesiūlo jokios išeities ir savavališki tarifai nesukelia nugalėtojų. Atsiejimas atima iš vienos galimybių ir nedidelis kiemas su didelėmis tvoromis tik suvaržo save “, – sakė jis, nurodydamas JAV apribojimus technologijų eksportui į Kiniją. Kita vertus, Kinija buvo pasaulinio augimo variklis, jis teigė – pareiškimas, kuris prieštarauja didėjančiai šalių tendencijai, nustatančioms tarifus Kinijos prekėms.
Jis sakė, kad Wang baigėsi kvietimu į Europos kolegas: Pekinas nori gilinti bendravimą ir bendradarbiavimą su Europos Sąjunga. Tai gali būti laukiama žinia Europos tautoms, susiduriančioms su naujais tarifais ir dar daugiau, nuo Vašingtono.—Lli Pike
JAV viceprezidentas JD Vance (dešinėje), JAV valstybės sekretorius Marco Rubio (antrasis dešinysis) ir Ukrainos prezidentas Volodymyr Zelensky (kairėje) susitinka Miuncheno saugumo konferencijos Miunchene Miunchene vasario 14 d.Tobiasas Schwarzas/AFP per „Getty Images“
„Trumpworld“, įskaitant ir dabartinius, ir buvusius pareigūnus, penktadienį gerai atstovavo „Bayerischer Hof“. Jūsų „Sitrep“ priima naujai patvirtintą Trumpo Nacionalinės žvalgybos direktorių Tulsi Gabbardą, taip pat buvusį prezidento Kellyanne Conway patarėją.
Išėjęs į pensiją generolas Jamesas Mattisas, kuris per pirmąją D.Trumpo kadenciją ėjo gynybos sekretoriaus pareigas, atvyko į „Bayerischer Hof Falk“ barą, kad galėtų animacinį pokalbį su Rutte.
Kalbant apie Rutte ir Falk barą: „SitRep“ turi šiek tiek istorijos, kai vyresnieji pareigūnai sėdi prie mūsų stalų prie minėto baro, ir šie metai nėra išimtis. Šiandien Rishi ieškojo nieko kito, kaip tik generalinis NATO sekretorius, staiga sėdintis per stalą. Tačiau Rutte diskretiškai atsikėlė ir nuėjo prie baro, kai Rishi prisistatė savo atstovui spaudai – vėliau atsisakė interviu. )
Šeštadienio MSC programa, Miuncheno laiku (GMT+1):
9:30: Vokietijos kancleris Olafas Scholzas pokalbyje su Ekonomistas Vyriausiasis redaktorius Zanny Minton Beddoes
10:15: Zelensky pokalbyje su CNN Christiane Amanpour
12:30: Rutte kalba komisijoje apie transatlantinius ryšius su JAV. Lindsey Graham ir Jeanne Shaheen.
3:30 pm: Sesija apie Afganistaną su buvusiu Pakistano užsienio reikalų ministru Hina Rabbani Khar; Pirmoji Afganistano Parlamento pirmininko pavaduotoja Fawzia Koofi; ir JAV atstovas Jasonas Crow iš Rūmų ginkluotųjų tarnybų komiteto
Užsienio politika taip pat rengia kylančių grėsmių forumą, esantį konferencijos nuošalyje nuo 15:00 iki 17:30
„Geografija yra svarbi“.
—Lídia Pereira, Europos Parlamento iš Portugalijos narė, kalbėdama apie Sitrepą apie Europos svarbą, susijusią su bet kokiomis Ukrainos taikos susitarimo derybomis.
